Skip to main content

Logo for N.C. Cooperative Extension N.C. Cooperative Extension Homepage

Home & Family

en Español

El inglés es el idioma de control de esta página. En la medida en que haya algún conflicto entre la traducción al inglés y la traducción, el inglés prevalece.

Al hacer clic en el enlace de traducción se activa un servicio de traducción gratuito para convertir la página al español. Al igual que con cualquier traducción por Internet, la conversión no es sensible al contexto y puede que no traduzca el texto en su significado original. NC State Extension no garantiza la exactitud del texto traducido. Por favor, tenga en cuenta que algunas aplicaciones y/o servicios pueden no funcionar como se espera cuando se traducen.

English is the controlling language of this page. To the extent there is any conflict between the English text and the translation, English controls.

Clicking on the translation link activates a free translation service to convert the page to Spanish. As with any Internet translation, the conversion is not context-sensitive and may not translate the text to its original meaning. NC State Extension does not guarantee the accuracy of the translated text. Please note that some applications and/or services may not function as expected when translated.

Collapse ▲
Hydrangea new leaves

Let the Pruning Begin

I get a lot of calls in the fall and early winter asking when is the best time to …

Extension Master Gardener Training Flier

2023 Master Gardener Training

We are now accepting applications for the 2023 Master Gardener Training Class. For an application or more info, email …

Worm on cabbage

Vegetable Garden Recollection

Overall, my vegetable garden did really well in 2022. I started the garden with a long row of red …

Plants in front of garage

Winter Plant Garage Rotation

Looking back over the year, I have a hydrangea that has gotten overgrown. It now hangs down over the …

Raking leaves

Leaves: Rake or Mulch?

Lawns should be dormant by this time of the year or at least mostly dormant. I know mine hasn’t …

Winter Yard & Garden Workshop Flyer

Winter Yard & Garden Workshop

Winter Yard & Garden Workshop With Shawn Banks, Horticulture Agent & County Extension Director Tuesday, November 8th @5:30 Join us at the …

Learn More Using the Resources Below

    Information Portals

    More Extension Programs at NC State University

    National Cooperative Extension Project Sites

    Partnerships - Organizations - Statewide News - Information

    Publications, Information, and News

    Recent Publications related to Home & Family

    Bed bug aggregation and fecal spots.

    Tips for Preventing the Spread of Bed Bugs

    This Entomology Insect Note provides tips on preventing the spread of bedbugs.

    Flowchart for stakeholder engagement process.

    Let’s Work Together in Addressing Environmental and Societal Issues: Guide to Engaging Stakeholders and Communities

    This publication is a guide for researchers, scholars, extension agents, government officials, and others interested …

    1 day ago
    Euthyrhynchus floridanus adullt bug.

    Florida Predatory Stink Bug

    This factsheet describes the biology of the Florida predatory stink bug, Euthyrhynchus floridanus, and provides …

    1 day agoPDIC Factsheets

    After the Flood: Inspect, Purge, and Disinfect Your Well

    This factsheet offers instruction on what to do with your well after a flood.

    1 week agoDisaster Recovery

    La ley de equidad de vivienda y modificaciones razonables

    This factsheet discusses reasonable accommodation and reasonable modification and fair housing law.

    2 weeks agoFair Housing Law

    When You Take Care of Mom and Hold Down a Job

    Taking care of a parent, spouse or older relative while holding down a full-time job …

    Hunters donate venison.

    Venison Donation Programs

    This publication, part of the Farm to Food Bank Resource Guide, discusses venison donation programs …

    2 weeks agoLocal Foods
    BMSB confirmed sightings in North Carolina.

    Brown Marmorated Stink Bug (North Carolina)

    Brown marmorated stink bug description, life history, damage, and control.

    2 weeks ago